こんにちは!
最近のいろいろを日記として書いておこうと思います。
パソコンをしていると、気付くと左肘をついて体重を乗せており、
体力の衰えを感じます。
ハッと気付いて、すぐ立て直すのですが体にも良くないと思うので直さねばと
思っているこの頃です。
今日は金曜日でお肉が食べられない日なので、お昼ご飯はクルスキ・レニヴェです。
(写真は以前作ったものですがこれから同じものを作ります 😛 )
最近のワルシャワはとても暑く、30℃が当たり前の日が続いていました。
数日間だけ23℃程度の涼しい日もありますがまた明日から28℃以上と真夏の暑さになりそうです。
いつもは、そもそも夏でも30℃超えるなんて1週間あるかないかくらいだったのですが、
5月下旬からいきなりそんな日が来てしまい、さすがに湿気が無いとはいえ日向の暑さはピリピリと
痛いほど、太陽光線を非常に感じる日々です 😛
同時に天気が良すぎるせいか早くから草花が育ったせいで花粉が異常に飛んでいるそうです。
例年ながら私も花粉症なのですが、春に日本に帰ってスギ花粉症、ポーランドに戻ってきて
何か分からないけども何かの花粉症で悩まされる6月ですが今年はいつになく酷いです。
主人もアレルギーがありいつもくしゃみをしていて、マスクをすればいいのにと思うのですが
やはり苦手なようで…「ヒルルグ(chirurg=外科医)みたい」と傍で笑っています 😛
慣れれば快適で、くしゃみも止まるのにね~ヒルルグかっこいいじゃない!
マスクはお客様にもお土産にと頂き本当に助かっています。
ありがとうございます。
BBCニュースでも出ていましたが、花粉症は今イギリスでも凄いそうです。
こちらだと日本ほど聞かないのですが、それでもアレグラなどのアレルギーの薬は売っています 🙂
値段を比べたら日本と変わりませんでした。(日本で買おうと思って比べたのです)
パッケージも紫で同じなのです、同じものが売っているなんてそれだけでびっくりでした 😀
ところで花粉症ってHay feverと訳すそうです。いつもなんて言うのか分からず
フラワーのアレルギーだよ!と言っていたのですが、
その場合だとまたはallergy to pollenというそうです。英語の勉強になりました 。
ちなみにポーランド語では「Katar sienny」だそうで、
直訳するとアレルギー性の鼻水ですね 😛
そんな訳で毎日花粉症に悩まされながらも、窓を開けないとさすがに暑いのでマスクをしながら
過ごしているのですが最近は趣味で忙しくしています。
きっと傍から見たら暇人だと思われるかもしれませんが、私の頭の中は非常に忙しいのです! 😛
別に書きますが、最近はバッグを縫うのにはまっています。
中でも、日本で買ってきた椿柄の布はどうしてもちゃんと使いたかったのでしっかり考えて作ったところ、
とても好評で「買うから作って!」「私も!」とANKOのお母さんたちにオーダーを頂きました 😀
まだまだ趣味程度の仕上がりだとは思うのですが、褒めてもらえるのは嬉しいですね 🙂
それから、先日書いた落とされてしまったボチャン2羽のその後の様子が
公開されていたのでこちらでも共有します。
あっという間に大きくなって(涙)
二羽より沿って寝ている姿はとても愛らしいです。
ヴォイチェフさん(世話をしている男性)が近づくととても嬉しそうに寄ってくるのが
またとても可愛いですね。
ご飯も沢山、かつ、ゆっくり食べられるのできっと成長も先の3羽に追いつくと思います。
最後に、最近ブログが役に立ったよというお礼のメールを頂くようになりました。
とても嬉しいです。拙いブログですが、誰かのお役に立ち、
かつ感想を送って下さるのはとても有難い事です。
正直、ガイドのお問い合わせをいただくより嬉しいです 😀
会えないけどもメール一通頂いたことで繋がりが出来たようでとても嬉しいからです。
また、観光中に不思議に思った事のご質問をいただくのも嬉しいです。
それくらい興味を持って歩かれていたという事が分かりますし、
私も何でも知っているわけではありませんが
少なくとも現地にいる分お伝え出来る事はあると思うので
「あーなるほど!」「だからこうだったんだね!」と
旅行中の謎があとで解けるのも楽しんでいただけると思います 🙂
謎が解けずにいる方、宜しければ解決出来るかもしれないので、
「あそこで見たあれは何だったんだろう?」と言うものがあれば気軽にお問い合わせください 😉
勿論ガイドさせた頂くことも非常に光栄です。
それによってお友達になる方も多くいるので一期一会の有難さも感じています。
仲良くして頂いている皆さん、これからもどうぞよろしくお願いします 😉
そろそろ暑中見舞いのお手紙も書こうと考えているので待っていてくださいね。
という事で、今日は衣替えした時に出てきた着ていない服を、
着るように、もしくはリメイクして別の物に縫い直す作業をしようと思います!
それでは読んで下さった皆様、よい週末を~♪