※この記事は去年途中まで書いてそのまま下書きとなって残っていたのを発見し
これからの時期にちょうどいいので足りなかった写真を追加して投稿しました。
2019年ではありますが去年のものとしてお読みいただければ幸いです🙂
毎年この時期になると、インフォメーションセンターに
無料でもらえるワルシャワモチーフのクリスマスカードが並びます。
今年もあったのでご紹介します。
この3種類が置いてありましたが一つは去年と同じです。
ハラ・ミロフスカは行った事がない人は分からないと思いますが、要はマーケットがある場所で
ウェスティンホテルの近くにあります。
メインの建物の中は普通のスーパーになっていて、隣の細い場所に地元のマーケットが出ています。
それから、もう一つはこれもポストカード。大きいです!
これはきっと塗り絵をして楽しむのでしょうね 🙂
私のワルシャワコレクションが増えました。
紫のハラ・ミロフスカのポストカードが一般的なはがきサイズです。
こちらの二枚は裏もオシャレで色付きでした。
一方、こちらの裏はどうなっているかというと・・・
こちらもロゴ入りで可愛いです。
PS zakochaj sie w warszawieとロゴが入っています。
英語だとfall in love with Warsawです😉
追伸 ワルシャワに恋をしました☺という感じでしょうか😊
ここ数年はこのショパンのポストカードも通年置いてある気がします。
インフォメーションセンターにはちょくちょく行くのですが、プレゼントにも喜ばれます😉
そして肝心なのが「切手」です。
切手は日本のようにその辺では中々買えないのです。
ワルシャワにいるのならば中央郵便局から出すのがおすすめです。
というのも、ここなら全てがあり、そしてここから出すのが一番早いのです。
(ここから空港へいきます 😀
もしお急ぎでなければショパン空港2階にも郵便局がありますが土日は閉まっているので注意! )
2019年NEW
ワルシャワ中央駅(マクドナルドの下)にも郵便局が出来ましたのでそちらからでもOK!
中央郵便局の近くにはワルシャワフィルハーモニー(5年に1度のショパンコンクールが行われるところ)
もあるので、お散歩ついでにインフォメーションセンターから郵便局へ行って、フィルハーモニーを見てくる
のもおすすめコースです😀
地図も作ったので宜しければ参考になさって下さい。
歩いていけます 😉
*****************************************
日本へのはがき、正確には~50gまでの手紙は通常便で5zł、(10日以上~船便になると数か月?)
プライオリティ便で6złです。プライオリティだと1週間程度で届きます。
1złしか変わらないのでプライオリティ便がおすすめです。
プライオリティ便の場合は青いシールを貼ります。
(これは無料で窓口で貰えます 🙂 )
はがきの書き方は、
左上に小さめに
・自分の名前
・住所
を書きます。自分宛ての場合はホテル名などを書くといいのかも?
(しかし万が一の場合に戻る可能性があるので何も書かない方がいいかも?)
右下に大きめに
・宛名 ※ローマ字
・住所 ※ローマ字で番地,地名,都市名,県名,最後に郵便番号の順
と書きます。
これは日本の郵便屋さんが見て届けるものなので
郵便番号を大きめに分かりやすく書くと◎だと思います。
住所は日本語で書いても大丈夫です※
最後に分かりやすくJAPANと書くのを忘れずに。赤インクのペンがあると◎
中央郵便局では段ボールや、クッション材付きの大きな封筒なども
売っているので何でも送ることが出来ます。
ただ、窓口の方々は殆ど英語が通じません。
また中央郵便局という事もあって夕方以降はとても混んでいますので
行くのであれば早い時間帯か、または夜(中央郵便局のみ7/24時間営業です)に
行くと空いています。
※荷物を送る時に宛名はローマ字、住所は郵便屋さんがすぐ分かるように日本語で送ることがありますが
全てちゃんと届いているので大丈夫だと思いますが、一度窓口の人に「これいいの?」と他の人に聞いていた
事があったので(その時もいいのよとなりましたが)ローマ字の方が無難かもしれません。
荷物を送る場合にはEMSがおすすめです。
しかしEMSの宛名ラベルは英語表記もないので
送りものがある方は、こちらの書き方ページを参照にしてください 😉
★ポーランドから日本へ荷物を送る(EMS)の書き方★
*****************************************
<インフォメーションセンターの場所>