ふとハイ・ホーを口ずさんだら、主人がポーランド語版を歌い出し、
共通で分かる歌と言うのはとても珍しい！！
「これはポーランド語版があるんだ！」と気になって見つけてきました🤭
ポーランド語版のハイホーの歌詞です😄
歌えるようにカタカナもつけておきますので
一緒に歌ってみましょう～🤩
Królewna Śnieżka クルレヴナ シュニエシュカ
（直訳は雪玉の姫ですがポーランド語で白雪姫のことを言います😄）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
”Hej ho” 「ヘイホー」
Hej stuk stuk stuk stuk tik tik tik ヘイ ストゥク ストゥク ストゥク ストゥク
ティク ティク ティク
tu pod ziemią dzień po dniu トゥ ポド ジェミョン ジェン ポドニュゥー
Wciąż puk puk puk puk tik tik tik フチョンジュ プクプクプクプク
ティク ティク ティク
podoba nam się tu ポドバ ー ナム シェ トゥー
A raz tak raz tik tu w bogactwie śpi ア ラスタク ラスティク （フ）ボガツトフィエシュピ
Tylko tik tik tik i diamentów cały mig ティルコ ティクティクティク イ
ディアメントゥフ ツァウィ ミグ
To mi raj (to mi raj), ト ミ ラーイ（トミラーイ）
To mi raj (to mi raj)ト ミ ラーイ（トミラーイ）
To nasz diamentowy raj! トナシュ ディーアーメーントーヴィ ・・・ラーイ！
I tik tik tik tik puk puk puk イ ティクティクティクティク プクプクプク
Od świtu aż po noc オド シュフィトゥアシュ ポノーツ
Wciąż tik tik tik tik puk puk puk フチョンジュ ティク ティク ティク ティク
プクプクプク
Już ich mamy całą moc ユシュ イフマミツァウォン モーツ
Choć mamy tysiąc skrzyń i pak ホチ マミティションツ スクシニパク
Hej stuka kilof, puka hak ヘイ ストゥカ キロフ プカハク
O to chodzi, że lubimy tak オトホジ ジェルビミタク
ten stuk, tik, tuk, tik, tak テンシュトゥク ティク トゥク ティク タク
♪ 間奏
Hej ho! ヘイ ホーーーーーーー！
Hej ho, hej ho, hej ho, hej hoooo ヘイホ―！ヘイホー！ヘイホー！
ヘイホーーーーー！
Hej ho, hej ho, do domu by się szło, ヘイホー♪ ヘイホー♪ ド ドーム ビ シェッシュウォー♪
Hej ho, hej ho, hej ho, hej ho, hej ho ヘイホー♪ ヘイホー♪ヘイホー♪ ヘイホー♪ヘイホー♪ ヘイホー♪
Do domu by się szło ド ドーム ビ シェッシュウォー♪
Hej ho, hej ho ヘイホー♪ ヘイホー♪
Hej ho, hej ho, hej ho, hej ho, hej ho! ヘイホー♪ ヘイホー♪ヘイホー♪ ヘイホー♪ヘイホー♪ ヘイホー♪ヘイホー♪ ヘイホー♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
全く同じ映像の日本語版も見つけたのでついでに残しておきます😉
（ハイホー以外の所は初めて聞きました🤭）
歌詞が見つからなかったので聞いたままですが一部わかないので
ご存知の方いたら教えて下さい😊
「ハイホー」ディズニー版 日本語歌詞
それ ﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞ朝から晩まで
それ ﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞ 精を出して
しょっぱい 愛情
それﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞﾃﾞｨｸﾞ？クルシャルルデホイ？？
光る ～光る～光～
まばゆいダイヤモンドーーーーーー
それデイグディグディグディグ 1日頑張って
それディグディグディグディグ 力を出して
それとりたてだよ限りなく
そのうえ ルビーもとれる
何でもいいよ 宝なら
それディグディグディガディンディン
ハーーイホーーーー♪
ハイホー！ ハイホー ！ハイホー！
ハイホー♪ハイホー♪仕事が好き♪
ハイホー ハイホ ハイホハイホー
ハイホー 仕事が好き♪
ハイホー ハイホ ー
ハイホー ハイホーハイホーハイホー
ハイホー ハイホーハイホーハイホー
ハイホー♪ハイホー♪仕事が好き♪
ハイホー ハイホ ハイホハイホー
ハイホー
仕事が好き♪
ハイホー ハイホ ー
