サマータイムも始まり、気温もあがってきて春を感じ始めたこの頃。
まさに春の訪れを知らせてくれるイースターまで今日を入れてあと３日となりました！
今日はwielki piątekというイースター前の金曜日。
いつもとは違う金曜日で、普段ならお肉を食べないだけなのですが
今日は大きな十字架を大人が十数人で担ぎ、
教区内の教会を周ってミニミサをそれぞれの場所で行い、
最後元に戻ってきて大きなミサをするという
「Droga krzyżowa ドロガ クシジョヴァ」の日です。
これはある年のワルシャワ旧市街手前にある聖アンナ教会でのDroga krzyżowaの様子。
周り終わって最後戻ってきて担いでいた十字架を立てる所です。
しかし今年はコロナでロックダウン中ですのでこれもやらないはず。
教会も確か人数制限かかっているくらいなので、信徒の方は寂しい思いもあるかもしれませんが
でも偶像崇拝という訳ではないからそこまででもないのかな？🤔
これは別に考えたいトピックですね…主人は最近昔ほど信心深くないので主人は行けなくても
「オンラインでミサ見られるしね！」と前向きです♰
今年のイースターは4/4です。
イースターというのはいつも日曜日。その前の木曜日からちょっと特別な日になってきます。
イースターをポーランド語では何と言うかというと
「Wielkanoc ヴィエルカノツ」と言います。
私はこのヴィエルカノツという単語が好きです😄
関係があるか分かりませんがwielki =大きな、偉大な ＋ noc=夜が連想されて
なんてかっこいい単語なんだろうと🤭
木曜日から
wielki czwartek（偉大な木曜日）ヴィエルキ チュファルテク
wielki piątek（偉大な金曜日）ヴィエルキピョンテク
wielka sobota（偉大な土曜日）ヴィエルカ ソボタ sobotaはaで終わる単語なのでwielkaになります😄
といつもの木曜日、金曜日、土曜日もポーランド語での呼び方が少し変わります。
では、何故wielkanocはwielki nocじゃないのかと言えば、
nocは例外的に女性名詞なんだそうです。
aで終わっていないけども例外的に女性名詞。
きよしこの夜(silent night)もcicha nocですね。
豆知識でした😊
イースターはディズニーランドのイベントからハロウィン同様に日本にもどんどん浸透して
来ているものかと思いますが、今年はコロナもあってディズニーランドの
「CMがやらないからすっかり忘れてた！」という話を友達としていました🥚🐰
（一昨年のうさたまには私も行っていましたが今年もうさたま出来ず残念😢）
今年は例年よりイースターの盛り上がりは日本には無いかもしれませんね😢
そもそもイースターはクリスマスやハロウィン程の馴染み安さが無いかもしれません。
キリスト教徒にとっては、イースターは実はクリスマスよりも重要な、
少なくともポーランドのカトリック教徒にとっては最重要イベントです。
イースターも言ってしまえばクリスマスなのですがややこしいのでここでは別物とします。
イースターがそもそも何なのか、物凄く簡単に言うと
「亡くなったはずのイエス・キリストが復活する日」です。
これぞ奇跡と言うわけで、キリストが産まれたクリスマスよりも奇跡的。
まさにミラクルという事で、ここで復活したから今でも生きているということですね。
（どこにいるんだとかそんな事は話題にしては……Σ(ﾟДﾟ)）
さて、そんなイースターも私は10回目となるのですが、
すっかり忘れていたor知らなかった事が出てきたので改めて
🥚イースターに何をするのか
🥚何を食べるのか
🥚どうやって過ごすのかを残しておこうと思います😊
地方や個人によるものも勿論あると思います。一概にこれが「ポーランドの」とは言えないので
あくまでも私が経験した&地方の友達に聞いたポーランドのイースターと言う事でご査収ください。
さて！
こうしたイベント毎の楽しみは私は食べ物！！😋
クリスマスでも何皿出さなきゃいけないとか、クリスマスの食べ物と言うものがありました。
イースターはどうかというと、イースターにもあるんですね〜😋
instagram- folkstar_pl
イースターといえば代表的なのが
★Barszcz biały（バルシチ ビャウィ）または żurek（ジュレック）
★Biała kiełbasa（ビャワ キウバサ）
★jajko(ヤイコ)
★Babeczka（バベチュカ）
★Mazurek（マズレク）
ではないかと思います😋
一つずつ見てみましょう♪
つづく↓２へ
