普段friscoというネットスーパーを利用していています。
ネットスーパーは割高なイメージでしたが、意外と値段は変わりはなく、
むしろものによってはネットスーパーの方が送料を考えても安かったりしてとても便利です。
大体１回に買うもので送料が無料になる量になります。
2週間に１回で十分なペースです。
お肉とサーモンだけは近くのスーパーで買っています。
コロナになる少し前から利用しているので、
この生活になってからは先に慣れておいて良かったなと思うのですが、
しかし生野菜に関してはやはり自分の目で選びたいなと思うものが
届くこともしばしば……。
そんなに状態の悪い物が届くわけではないのですが、卵にひびがはいっているものだったり
（日本じゃあり得ないと思うのですがこちらではパックが透明ではないので毎回あけて確かめないといけないのです）
ちょっとこのブロッコリーは育ち過ぎじゃない？なんて思ったり😶
それでも、全部届けてくれて、我が家の場合は配達を朝一にしてあるので
朝届いたらそのままフレッシュな野菜や焼き立てのパンを
朝食に使えるのがありがたいネットスーパーです😊
先日プロモーションで、新しいチーズが1grだったので一緒に購入しました。
プロモーション用の物がお試し価格（にしても安すぎますがポーランドは0円でおまけというのが
出来ないので1gr(グロシュ=1/100zł)という価格設定になっているのです。）
写真が暗くてごめんなさい
入っていた箱のデザインも可愛くて思わず写真に残してしまいました。
プロモーションとはいえ、１grのものがこんなに素敵なんて！
側面までポーランドのフォークロア柄が可愛いグリーンの箱。
中にはチーズと一緒にパンフレットもあったのですがこれも可愛い。
ポーランドの物は使われるフォントが大体同じだな～と思うのですが
どれも確かに合っていて、より可愛く見えます。
ポーランド語でこんな事も書いてあります😊
読んで下さった方の為に、少しポーランド語の勉強もしましょう♪
“Spróbuj naszej pysznej nowości!”
スプルブィ ナシェイ ピシュネィノヴォシチ！
「私達の美味しい新作を試してみて！」
Spróbuj スプルブィ！
は覚えておくといいですね😊
「いいから試してみて！」って言う時に使えます◎
命令形なので言い方にもよりますが、例えば日本のお菓子を
渡した時に、ポーランドの方が不思議そうな顔をして
「これ美味しい？」「これ大丈夫？」なんて感じで見たり言ったりしてきたら
「スプルブィ！😊」と言うと◎です🤭
“Smacznego!”
スマチュネゴ！
「召し上がれ！」
これは定番のポーランド語ですね。よく教科書にも載っていると思いますが
作った人とかは関係なく、お互いに言い合います。
smaczne スマチュネ が美味しいという意味なので、直訳すると
「（それは）美味しい物（だよ、美味しくありますように）」みたいな意味なのですが
日本語で言うおはようのような、深く意味があって言う言葉じゃないので
ご飯食べる前に一緒に食べる方にいう掛け声だと思ってください😉
※日本と違って、食べ物への感謝や作ってくれた方への感謝という意味はないので
一人では普通は言いません😬
自分に言っても勿論いいとは思いますが🤭その場合は、言われた側は
「Dziękuję」ジェンクーイェン
ありがとう、で返しますので一人で自分にいう場合には
「スマチュネゴー 、ジェンクーイェン」と両方言いましょう🤭
意味は違いますが、
「いただきまーす、どうぞー」みたいな感じですね😆
さて中身のチーズですが、このチーズ自体も可愛いです😊♥️
チーズははすでに食べてしまったので中身が空です😋
箱の中身は普通のスライスチーズが1袋入っているだけだったのですが、
この袋に感動し今回ここまで書いてしまいました。🤩
こうしたスライスチーズは二人暮しだと一回じゃ食べ切れないので
大抵あけたら乾かないようにすぐ閉めておかないとすぐカピカピになってしまうのですが、
ペローッとあけて、残っている粘着剤でなんとかまた閉じるとう感じでした。
しかし、このチーズにはなんとファスナーが付いていたのです！🤩
しかもファスナーと言いつつこれはファスナーではない！
小さなツブツブが沢山ついた、少しタイプは違いますがマジックテープみたいな感じで
何度でも綺麗に開け閉めができます。これはすごい！
一回で捨ててしまうのは勿体ないとすら思ってしまいます😂
しばらく日本の食材も見てないので今はこんなファスナー（面ファスナー？）が主流なんでしょうか？
このタイプは以前3Mから出ている壁に絵を飾る時の、貼り剥がしが出来るマジックテープタイプの
粘着テープを使ったときにほぼ同じ感じだなと思ったのですが、
チーズのこんなところに使われているのは初めてみました😳
これはいいですね〜何かに使いたいな〜
でも薄いから何が入るかなぁ🤔
その前にチーズ臭くなっちゃうな😂
チーズの味自体は、私は特にこだわりがないので、普通のチーズの味でした😋
食べてから気付いたのですがこのチーズはラクトースフリーだったので、
最近牛乳やチーズを食べるとしばしばお腹を壊す私にはもってこいのチーズでした😊
これならば枚数考えずに食べられます！！
という事でチーズのチャックのお話からポーランド語のお話でした😊
みなさんよいゴールデンウィークを～！
こちらはまだ寒くて、今年はまだ春っぽい春が落ち着いてきていません～！！
早く冬物をしまいたい～～！！！
＜余談＞
ラクトースフリーじゃないと駄目な体になってしまいとても悲しいものです😫
でもお腹痛くなるのは本当に辛いので、無理はしてはいけないなと
おとなしく最近はラクトースフリーを買っています。
ラクトースフリーではなくとも、1日ピザ１切れ分くらいならば今の所大丈夫。
牛乳も200㎖までなら大丈夫です。それでも怖いので最近は以前も紹介しましたが
inkaから出ている穀物ミルクというのでしょうか？オーツミルク？
アーモンドでもない、豆乳でもない、ライスでもない、インカの穀物コーヒーと
同じように穀物からのミルクで、少し高いのですが豆乳好きな方なら絶対好き！な味です😋
それを牛乳の代わりに使って味付けしたり飲んだりしています。
このinkaの穀物ミルクに関してはこちらの記事からどうぞ♪
