マゾフシェ(Mazowsze)の民族舞踊コンサートがワジェンキ公園で開催されるそうです!
ポーランドの伝統舞踊ファンの方も沢山いらっしゃると思いますが、
ポーランドはまだそこまで観光に力を入れているわけでもないので簡単にみられるものではありません。
★ワルシャワ付近で民族舞踊を見たい方はこちらからどうぞ!★
しかしこの度特別に上のリンク先でも書いてある「Mazowsze」マゾフシェの皆さんが
ワジェンキ公園にあるTeatr królewski(テアトル クルレフスキ)で公演をするそうです。
ワジェンキ公園内にテアトルがあるとは!とても素敵な劇場ですね 🙂
コンサートの詳細です。
日付:2016/12/09, 12/10
時間:12/09 19:00~
12/10 18:00~
チケット料金:大人40zł、学割などの割引対応者20zł
Podczas koncertu będzie można usłyszeć utwory znane i lubiane, a także mniej popularne, jak chociażby “Serca ludzkie się radują” czy “Święta Panienka”. Mimo że opowiadają o tym samym wydarzeniu, różnią się – w jednych kolędach słychać rytm mazura i oberka, w innych poloneza, wszystkie emanują jednak radością i zadumą.
「コンサートではよく知られている人気の“Serca ludzkie się radują”や“Święta Panienka”
などを聞くことができます。 いくつかのクリスマスキャロルにマズルカとオベレク、
そして少し変わったポロネズのリズムで皆様を幸せな気分にすることが出来るでしょう」
場所はワジェンキ公園内のこの建物。テアトルの入り口はこの建物の裏にあるそうです。
もし来週ワルシャワにいる方がいらっしゃいましたら是非!行ってみてください^^
ちなみに、12/10は私の誕生日です 😀
せっかくなので主人におねだりしてみます!
引用:
https://web.facebook.com/Muzeum.Lazienki.Krolewskie/
http://www.lazienki-krolewskie.pl/pl/architektura/teatr-krolewski-i-stara-oranzeria