ポーランドといえば自然がいっぱい！
ジャガイモもハムもチーズモりんごもナッツもベリーもパプリカも！
なんでも美味しいポーランド！
素材の味そのものがおいしいのはポーランドの食べ物がそもそもがオーガニックで溢れているからなのではないでしょうか^^
そんなポーランドにはオーガニックなものから作られたものも沢山あります。
こちらのお店には、オーガニックなお肌に優しい
石鹸、オイル、ポーランドのシアバターが沢山！
お客様に教えてもらったお店なのですが、今では私も大のお気に入りです♪
ワルシャワにも店舗があったので早速紹介します^^♪
白を基調とした店内には、いろんな種類の石鹸があります。
固形石鹸から、シアバター、オイルなど種類はさまざま。
店員さんとお話しながら（※要英語）どれが自分に合っているか教えてもらいます。
「保湿重視！」
「毛穴汚れが気になる～！」
「アンチエイジングのものがほしい～！」
店員さんは知識豊富で的確に教えてくれます^^
13分～このお店も出ています！
※現在この映像中の店舗は移転しました。
説明してくれている店員のシルヴィアさんは、この記事中で紹介している
ワルシャワのkoszykowa店にいらっしゃいます。
日本が大好きだそうです^^
ココナッツ系のものも沢山あります。こちらは毛穴汚れにいいとか。
どれもいい香り～♪シンガーミシンの台もまたカワイイ！見ているだけでもかわいいお店です。
お花が入ったバスオイルも置いてあるだけでカワイイ♪
数滴バスタブに入れて、全身の保湿に♪香りもさまざま♪
そしてそして！！
大のオススメシアバター量り売り！
まるでアイスのような、パウンドケーキのような・・・
とーってもいい香りのシアバターがたくさん！
ケースも１つ2.5zlで買えますのでこれにいれてもらってもいいですね^^♪
シアバターなので普段はしっかり固まっていますが、
少し手にとって温めると、トローっと溶けてとても伸びがよくなります。
さらにお隣にはカラフルなポーランド石鹸も！
Malinaはラズベリー、Kozie Mlekoはヤギのミルク z Jasminem はジャスミンの香り！
ポーランドではヤギのミルクを使ったコスメ用品をよく見ます。
カラフルで全部欲しくなってしまいますね～^^♪
お土産にも喜ばれます♪
******************************************************
ここでHPから翻訳したものを載せておきます。
＜ 商品・サービス ＞
★100％天然オイル ★アラブ医学
★サボンノワール ★ミョウバン
★死海の塩 ★緑茶BIO
***おとぎ話の世界石鹸シリーズ***(手・体用)
– ブロックからナチュラルカット
– 装飾”ブロック”
– マルセイユ
– 伝統的なアレッポ
– ブラックソープサボンノワール
– 異なるソープキューブ
*** お風呂で ***
– バスオイル
– バスソルト
– ローション、バスジェル
– バスボム
– アレッポ
– アルガンオイル |
クリーニング：
– フェイスクリーム
– アイクリーム
– 花の海
– マスク
– クリニークと美容液 |
*** ボディケア ***
– ローション、クリーム、バター
– スクラブ
– 手足用 *** ヘアケア***
– シャンプー
– 栄養素オイルボディケアアクセサリー |
*** 男性用、子供用も ***
ソープディッシュ
アロマセラピー
フレグランスキャビネット
キャンドル
エコロジー製品文字で見ると分かりにくいですが、
欲しい物を相談すると、自分に合ったものを
教えてくれます^^♪（※要英語） |
ポーランド産のオリジナルキャンドルもあります。おしゃれですね～
旧市街とは逆方向ですが、観光地ではない普通のワルシャワの雰囲気も味わえるエリアです。
歩いてもいけなくない距離ですので、体力がある方は歩いてもOK^^
まっすぐですので迷うこともありません♪
店員さんもとっても優しいので是非気軽に行ってみてくださいね！
*********************************************
では行き方です！
今回はセントラルから一番近いこの記事で登場している
「ul. Koszykowa 30」店への行き方を紹介します。
まずCENTRUMからトラムに乗っていきます。
CENTRUMにはトラムが縦横無尽に走っていて、乗り場も沢山ありますが、
この写真の場所を参考にしてください。
方向としては、中央駅を背にして、右方向へ進みたいので、（写真でも右へ行きます）
「ポーランドは右側通行」ということを忘れずにいると、ここに出てこれるはずです！
※トラム停へは地下道を通って出てこなくてはなりません。
「CENTRUM 07」から乗り、15, 18, 35, 74番どれでもいいので乗って２つ目の
「PL. KONSTYTUCJI 05」（プラツ コンスティトゥツィ）で降ります。
トラムを降りて、もう少し先に進みます。
下の地図を参考に、建物を左に入ると小さなお店が見えてきます^^
隣にはおしゃれなカフェもあります♪
＜店舗＞ ポーランド国内いろいろありますのでピックアップします。
場所はそれぞれコピー＆ペーストして地図を参照に、どこが近いか見てみてくださいね。
＊godz/時間、pn/月、pt/金、sb/土、ndz/日、
GaleriaもしくはC.H.がついているのはショッピングモール内です。
—ワルシャワ—
ワルシャワは観光で来られていたら行くのはどちらかだと思います。
★WARSZAWA, ul. Koszykowa 30 (godz.: pn-pt 10:00-19:30, sb 10:00-15:30) tel. 22 621 71 75
★WARSZAWA, ul. Francuska 10 A (godz.: pn-pt 10:00-19:30, sb 10:00-17:00, ndz 10:00-16:00) tel. 605 049 785
★WARSZAWA, C.H. Atrium Promenada, ul. Ostrobramska 75c (godz.: pn-sb 10:00-21:00, ndz 10:00-20:00) tel. 609 014 253
★WARSZAWA – MARKI, C.H. M1, al. marsz. J. Piłsudskiego 1 (godz.: pn-sb 9:00-21:00, ndz 10:00-20:00) tel. 669 807 957
★WARSZAWA, Galeria Bemowo, ul. Powstańców Śląskich 126 (godz.: pn-sb 10:00-21:00, ndz 10:00-20:00) tel. 791 388 800
★WARSZAWA, Galeria KEN CENTER ul. J. Ciszewskiego 15 (godz.: pn-sb 10:00-21:00, ndz 10:00- 20:00) tel. 510 774 417
★WARSZAWA, Galeria Renova ul. Rembielińska 20 (godz.: pn-sb 10:00-21:00, ndz 10:00-20:00) tel. 661 090 922
★WARSZAWA, Plac Wilsona 4 lok. 105 (godz.: pn-pt 9:30-19:30, sb 9:30-15:00) tel. 513 651 983
—-クラクフ—
＊旧市街近く
☆KRAKÓW, ul. Gołębia 2 (godz.: pn-sb 10:00-20:00, ndz 11:00-19:00)
☆KRAKÓW, Karmelicka 13 (godz.: pn-sb 9:30-19:30, ndz 11:00-19:00)
＊カジミエシュ地区方面
☆KRAKÓW, ul. Starowiślna 40 (godz.: pn-pt 9:30-19:30, sb 9:30-15:30)
☆KRAKÓW, ul. Krakowska 5 (pod arkadami) (godz.: pn-pt 9:30- 19:30, sb 9:30-15:30)
☆KRAKÓW, al. Pokoju 67 CH M1 (godz.: pn-sb 9:00-21:00, ndz 10:00-20:00)
☆KRAKÓW,C. H. Czyżyny, ul. Medweckiego 2 (godz.: pn-sb 9:00-21:00,ndz 10:00-20:00)
☆KRAKÓW, C. H. KROKUS, Al. T. Bora-Komorowskiego 37
(godz: pn-sb 9:00-21:00, ndz 9:00-20:00)
—ヴァドヴィツェ—
★WADOWICE, ul. Mickiewicza 4 (godz.: pn-pt 8:30-17:30, sb 8:30-13:30) tel. 536 864 055
—グダンスク—
☆GDAŃSK, ul. Grunwaldzka (godz.: pn-pt 9:30-19:30, sb 9:30-16:00) tel. 792 498 467
☆GDAŃSK,C.H. Osowa ul. Spacerowa 48 (godz.: pn-sb 10:00-21:00 ndz 10:00-20:00) tel. 791 370 811
—グディニア—
★GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 7 (godz.: pn-pt 9:30-19:30, sb 9:30-16:00) tel. 794 045 141
—ウッヂ—
☆ŁÓDŹ, ul. Rewolucji 1905 roku 6 (godz.: pn-pt 9:30-18:30, sb 10:00-15:00) tel. 42 672 64 32
—ポズナン—
★POZNAŃ, ul. Prusa 1 (godz.: pn-pt 9:30-18:30, sb 10:00-15:00) tel. 618 476 090
★POZNAŃ, ul. Wodna 22 (godz.: pn-pt 9:30-18:30, sb 10:00-15:00) tel. 618 530 103
—シフィドニツァ—
☆ŚWIDNICA, ul. Długa 7 (godz.: pn-pt 9:30-18:30, sb 9:30-14:30) tel. 796 696 848
—タルヌフ—
★TARNÓW, ul. Malczewskiego 2 (godz.: pn-pt 9:00-18:00, sb 9:00-14:30) tel. 690 910 751
