2015/05/15放送された「世界の村で発見!こんな所に日本人」で渡辺えりさんが
ポーランドの様子を紹介していました。
ご覧になった人いますか?
私も、友人からメールを貰って、「今度ポーランドやるよー!」と教えてもらっていて、
いつかyoutubeにあがるかなぁと思っていたら、やっぱりありました。
おかげさまで、私も楽しく視聴できました^^
ワルシャワからのスタートで、来た事がある方には「そうそう!」「懐かしい~!」となったのではないでしょうか。私も見ていて、何度も行っているのに旧市街の「壁のひび一つまで」のところで感動してしまいました。
★えりさんが飲んでいたウォッカいっきのみ、あれは本当です^^
ショットグラスで一気に飲むのが普通だそうです。
でも日本でもウォッカ飲む時ってそういうイメージがあるのですが、これは珍しいのかな?
それから、よく「カンパーイ!」のポーランド語で「ナズドロービエ!」という言葉がありますが、
これは正確にはウォッカを飲む時だけ言うそうです。
ビールや他のドリンクを飲む時には言わないそうなので、びっくりですね。
ちなみにナズドロビエは「健康に」という意味です。
くしゃみした時にも言われます。(自分はいいません、近くにいた人や家族友達が言ってくれます)
さて、えりさん・・・というか番組に一つ言いたいのは、
えりさんはあのキャリーをごろごろやって聖十字架教会に入ったのかと・・・
これは真似しないでください。
ポーランドでは教会は観光地ではありません。
とにかく物音一つしない、外の騒音も遮断された神聖な場所です。
観光客よりもお祈りしている人の方が多いです。
今時珍しいってどこからも言われるくらいですから、それくらい他の国とは違います。
敬虔な信者の方が沢山いますから、邪魔だけはしないように、観光するならマナーを守って、
「お祈り中邪魔して見せてもらっている」という感覚で行くようにお願いします。
写真はどこでも撮ってもOKですが、フラッシュは禁止です。
音もしないものがあればそれがベストです。
写真を撮られることに信者の人はいい気持ちしていないですが、許してくれているだけです。
※ミサ中などは先日も初めて体験しましたが、明らかな観光客は追い出されますのでご注意ください。
番組見てて、随分カットしてるのは良く分かりましたね。
コペルニクス像のとこにいると思ったらすぐ聖アンナ教会横、
と思ったらまたすぐコペルニクス像のとこかと思ったら、
コペルニクス像の目の前に聖十字架教会あるのに、番組だとやっとみつけたようなそんな雰囲気。
知ってるだけに色々分かって、テレビで見ると面白いもんですね^^
★インターシティーのペンドリーノ!(高速列車)
中も映されていて、よくわかりますね。やっぱりきれいですね~!
しかもノクターンが流れるなんて知りませんでした。
すでにペンドリーノに乗られた方も多いと思いますが、皆さんお聞きになりましたか?^^
私もペンドリーノに乗りたいなぁ~!
★リブニクという町は初耳でした。
にしても、テレビだからだと思いますが、ワルシャワでリブニクどこですか、
どうやって行くんですかって聞くなんて普通だったら「何言ってるんだこの人」状態ですよね^^;
外人がいきなり明治神宮で、「すみません、山口市の○○通りってどうやって行くんですか?」って
通りすがりの人に聞いてるような物ですよ。(山口県にした意味はありません)
カトヴィツェはそれなりに大きな街ですが、私は行ったことがないので未開の地です。
料理の時の説明にもあった、「シロンスク地方」、
このシロンスクというのはちょっと特別な地方で、色々と違いがあるそうです。
方言も特に強くあるようで、使う言葉も違うそうです。
とはいえ、シロンスクの人は普通の言葉も分かるらしいけども、逆だと分からないらしい。
まさに日本の方言のようなものでしょうか。
また、スーパーでも見られますがジュレックには普通のジュレックと、ジュレックシロンスク版と
2種類おいてある事が多いです。
同じシロンスク県内に友人がいますが、
彼女いわく「ジュレックはすごくすっぱいから嫌い」と言っていたので、
きっとワルシャワがあるマゾヴィエツキ県やその他のジュレックより酸味が強いようですね。
私もまだ試したことが無いのでわかりません 😛
出演されていた苑子さん、すばらしい方でしたね。
お綺麗な上に意志もしっかりしていらっしゃってご両親も優しい方。
見ていて穴があったら入りたい気分でした。
友人に「kaoriが出るのかと思ったよ~!」なんて言われましたけど、
苑子さんのを見たら・・・見せられるような物が何一つありません。
私もせめて広い家に引っ越したいなぁと思いました。
5月の放送でしたけど、ロングダウン着てえりさんはいつ頃来られたんだろう・・・?
旧市街にスケートリンクがなかったけども工事する前だから3月辺りでしょうか?
寒い時は-10度になるなんて冒頭で言ってましたけど、訂正をしたい。
真冬なら最高気温が-10度になります。
最低気温で言うならもっと下がりますよ!
-15度のワジェンキ公園に行ったのだけ覚えていますが↓
寒いというより、もう出ているところが痛くて1時間もいれませんでしたよ。
これは珍しく雪が積もった時。
ワルシャワ辺りはここ4年間しか知りませんが、雪はあまり積もりません。
北海道の方がよっぽど大変ですよ!気温も同じ位低くなるのにかつ豪雪で・・・。
今年の冬なんかは異常気象なのか気温は下がってもマイナス二桁行かなかったので、
ずっと「旭川大変だなぁ・・・」と思っていました。
年中を通して旭川は本当にワルシャワの気候に似ています。
なので、服装や気温の目安は旭川を参考にしてもいいと思います^^
なんだか話が逸れてばかりで、まとまりがありませんが、
ご覧になった感想などあれば、是非お聞かせください^^