水曜日からウクライナのリヴィウというところへ旅行へ行くのですが、
まだまだマイナーな場所なので情報が少ない。
リビウだったりリボフだったりリビブだったりで読み方も安定してなくて、
リヴィウは英語だと思うんですが、ポーランド語だとルヴフです。
日本語だと、リヴィフなのかな？
ということで、今後のためにもいろいろと調べたことを残しておこうと思います。
私たちはポーランドから夜行バスで行く予定。
そしてそのバスはどこへ止まるのかが分からず、調べた結果おそらく、ここ！
How to Get to Lviv by Bus
It is possible to get to Lviv by bus from almost any Ukrainian or European city.
All international buses go to the Central Bus Station on the Stryiska
Street, although some of them (from Warsaw and Krakow directions) may
go past the city centre, close to Shevchenka Avenue.
A booking office and bus schedule are on the first floor of the
Central Bus Station building, whereas a waiting room, a hotel, and a
café are on the second floor.
The Central Bus Station on the Stryiska Street is relatively far from
the city centre. The best option to get to the city centre is by taxi.
Also you can take trolleybus №5, which goes to Rustavelli Street or city bus №3A.
Bus №10 links Central Bus Station on Stryiska Street with Central Railway Station.
すべての国際バスは Stryiska
Streetに行くと書いてありますね。
でも、このバス停は市内から遠く、ベストオプションはタクシーで行くことだそうです。
もしくはトロリーバスの５番のRustavelli Streetに行くものか、シティバスの３番。
１０番は中央駅へ行けるそうです。
詳しくはこちらを→ http://www.touristinfo.lviv.ua/en/plan-trip/getting-here/by-bus/
The Central Bus Station “Lviv”
Lviv, 109 Stryiska Street
Теl: + 38 (032) 2949817; 2949818
www.bus.com.ua
あまりにもひどいメモでごめんなさい。
青いstaionが、おそらくリヴィウの中央駅。
赤丸が、世界遺産になっている中心地。
バス停はまた全然違う方向のようです。
